北欧スウェーデンを代表する絵本作家エルサ・ベスコフ(1874-1953)の作品。スウェーデン語原典からの訳です。今から80年前の絵本ですが、幼少よりMYカラーをオレンジと自任する訳者は中身も当の言語も知らない頃に原書の古書をジャケ買いしました。
この絵本は元が横長のため、現在のパブーのビューワ機能では再現できませんでした。お手数ですがPDFをダウンロードくださいませ。31MBと重く、またお手製PDFクオリティですがどうかご容赦のほどを。
→ xhtml版もできました。 http://www.alz.jp/221b/aozora/solagget.html
(長らく更新をご無沙汰しておりました。今年前半は余暇が少なかったもので……。待っておられた方には申し訳ないです。次はドイツの絵本を予定しております。)
奥付 |
奥付 |