『原因と結果の法則』の邦訳名で有名な、ジェームズ・アレンの "As a Man Thinketh" の完全訳『人は思考したとおりに』、そしてこれまで商業出版として五冊のアレン本を翻訳した経験をもとにジェームズ・アレンの思想を徹底解読します(特に、他の成功哲学との違いを明確に示します)。
はじめに |
パブー版まえがき |
目次 |
もくじ |
『人は思考したとおりに』(As a man thinketh)完全訳 |
序文 |
第一章 思考と人格 |
第二章 環境に対する思考の影響力 |
第三章 健康と身体における思考の効果 |
第四章 思考と目的 |
第五章 達成における思考の要素 |
第六章 ヴィジョンと理想 |
第七章 落ち着いた心 |
ジェームズ・アレン略歴 |
ジェームズ・アレン略歴 |
ジェームズ・アレン徹底解読 |
ジェームズ・アレン徹底解読 |
■「思考」という訳語を選んだ理由 |
■ジェームズ・アレンとウォレス・ワトルズ |
■日本語での翻訳にまつわる問題点 |
■『人は思考したとおりに』各章解説 |
書誌データ |
ジェームズ・アレンの著書一覧 |
松永英明による翻訳 |
奥付 |
奥付 |