『Salamander in the circle』、『オリカルクムの記憶』、『nanako-fifteen』及び『同 Ⅱ』に続く、Salamanderシリーズの現代編。

ローカパーラの空中都市の外では長い時間が流れていた。ある時、イリチヤとバラムは宮殿の奥の見慣れぬ場所にて、その場所を守る守衛と出くわす。そこではのちに、イリチヤたちの冒険と探索とが繰り広げられることになる。
やがて、ローカパーラはひとりの娘を宮殿に連れてきた。娘の扱いはかつてない特別なもので、人々はローカパーラの、娘に対する強い思いを察する。しかしローカパーラへ熱い思いを寄せる女・テクトリは黙っていられない。彼らの仲を裂こうと画策し、ついにあらぬ噂を宮殿内に流すのだった。

一方、健たちはパリにあるポータルをポルタアウレアへ移す作業に着手する。