北海道枝幸地方は明治３０年代ゴールドラッシュに沸いた地である。鉱山技師朝倉アツムは、明治３３年２月、北海砂金採取案内問答全を著した。この本は、詐欺のパンフレットに等しいもので、枝幸砂金地についての甘言と、北見砂金採取社を名乗る虚偽公告により、感化された千人余りの人が、一攫千金を夢見て枝幸に渡航した。これらの人々は、明治３３年４月に枝幸に着いたが、夢と現実の違いに驚き、一攫千金どころか貯えも底をつき、路頭に迷った人々で当時の社会問題になったという。本書は同書を意訳紹介するものである。