戦争が終わり2年半ほど経ったアメリカ西部。

小さな街で雑貨屋兼ガスステーションを営むリミナの元に、ひとりの日系人の女性が訪れる。リミナはなりゆきで彼女を一晩泊めることになるのだが……？
　
「愛も刃も心を込めて研げば、煌めきは戻るものよ。そう、折れさえしなければね」

蒼と雲の彼方の地で、諦めない想いを胸に、人々は想い人との再会を目指す－－

既出の創作短編ライトノベル『蒼と雲の彼方で』のスピンオフとなる短編作品です。
スピンオフですが、事実上の続編に近いものとなっています。

表紙イラスト：REI

★関連作品：『蒼と雲の彼方で』（http://p.booklog.jp/book/104347）